| 1. | We find this remarkable in the extreme.
cette attitude nous paraît extrêmement curieuse. |
| 2. | That is hypocrisy in the extreme.
c'est de l'hypocrisie pure et simple! |
| 3. | This is a situation that is intolerable in the extreme.
c' est une situation absolument insupportable. |
| 4. | I consider that to be absolutist in the extreme.
cela relève de l'absolutisme! |
| 5. | It really is hypocritical in the extreme to carry on such a policy.
la poursuite de cette politique est extrêmement hypocrite. |
| 6. | A British combatant said, "The sight was horrible in the extreme
Un Britannique témoigna : « La scène était terrible jusqu'à l'extrême |
| 7. | Antony is located in the extreme north-east of this area, called Hurepoix.
Antony se trouve à l’extrême nord-est de cette zone, appelée Hurepoix. |
| 8. | Meyssac is located in the extreme south of the Corrèze, 20km from Brive-la-Gaillarde.
Meyssac se trouve à l’extrême sud de la Corrèze, à 20 km de Brive-la-Gaillarde. |
| 9. | They were sailed in the Extreme Sailing Series, formerly known as the iShares Cup.
Ils sont les bateaux utilisés lors des Extreme Sailing Series (anciennement l'iShares Cup). |
| 10. | Firstly , i find the whole anti-road sentiment of this report baffling in the extreme.
premièrement , je trouve le sentiment antiroutes général de ce rapport extrêmement déroutant. |
